BuomTrang
07-17-2003, 11:58 PM
Em xin lo^?i vi` qu'a ga^'p , em xin post o+? dda^y mong ca'c anh giu'p 1 tay \.
DDa^y la` Ti`nh Ruo^.t thi.t ngu+o+`i VN kho^ng the^? la`m ngo+, ma'u cha?y ruo^.t me^`m , em kha^?n thie^'t ke^u go.i ca'c anh chi. , mo.i ngu+o+`i va`o giu'p Vote trong mo^.t ca'i POLL quang tro.ng vo^ cu`ng \.
Em xin tri`nh ba`y du+o+'i dda^y \. Ta.i no+i em ngu+ ngu. co' chuye^.n sa~y ra nhu+ sau :
Mo^.t co^ ga'i 25 tuo^?i ca'ch dda^y ma^'y nga`y , vi` ke.t cu+?a pho`ng mo+? kho^ng ra ne^n co^ ta go.i cho ca?nh sa't nho+` dde^'n giu'p \. Khi ca?nh sa't to+'i nha` thi` lu'c ddo' co^ ga'i Vie^.t Nam nho? be' ddang ngo^`i go.t khoai va` tre^n tay ddang ca^`m ca^y dao ba`o nho? \. Ca?nh Sa't San Jose bu+o+'c va`o la` ba('n che^'t co^ ta lie^`n , kho^ng no'i mo^.t lo+`i \.
Sau ddo' ca?nh sa't San Jose dda~ co^' ti`nh no'i ca^u chuye^.n kha'c ddi la` co^ ta muo^'n ha`nh hung ca?nh sa't \. Tha^.t ra co^ Tra^`n Thi. Bi'ch Ca^u ra^'t nho? be' , chi? cao 5' va` na(.ng 90 pounds \. Trong khi vie^n ca?nh sa't ra^'t to lo+'n \.
No^.i vu. ddang trong vo`ng ddie^`u tra nhu+ng phi'a be^n ca?nh sa't dda~ ngu.y ta.o ba(`ng chu+'ng la`m cho du+ lua^.n ddang ddu+'ng ve^` phi'a ca?nh sa't la` ha`m oan ngu+o+`i dda~ che^'t \. Em xin post la.i ba`i phi'a du+o+'i dde^? ca'c anh chi. ddo.c hie^?u ho+n su+. vie^.c \. Em mong la` ca'c anh chi. ha~y vi` ti`nh thu+o+ng ruo^.t thi.t ma` ha~y be^nh vu+.c cho mo^.t gia ddi`nh VN vu+`a bi. ba('n che^'t oan ma.ng \.
O+? ca'i POLL cu?a to+` San Jose Mercury News co' 3 ca^u ho?i :
Ca^u thu+' nha^'t la` ca?nh sa't la`m ddu'ng la` ba('n co^ ga'i be' nho? VN
Ca^u thu+' hai la` kho^ng ne^n du`ng ba.o lu+.c , ha`nh ddo^.ng cu?a ca?nh sa't la` sai (Xin ca'c anh chi. em Vote ca^u so^' (2) cho tha^.t ddo^ng , ca`ng nhie^`u ca`ng to^'t dde^? la^'y la.i su+. co^ng ba(`ng vi` nga`y xu+? a'n dda~ ga^`n ke^` ma` chu'ng ta ca^`n du+ lua^.n nghie^n ve^` phi'a na.n nha^n \.
http://www.bayarea.com/mld/mercurynews/news/6321942.htm
Giu'p em mo^.t tay VOTE va`o ca^u hai nhe' ca'c anh chi. , giu'p gia ddi`nh na.n nha^n la^'y la.i co^ng dda.o \.
Thanh Huong
----------
Tin the^m ve^` vu. ca?nh sa't San Jose ba('n che^'t mo^.t phu. nu+~ Vie^.t Nam
Jul 17, 2003
CalitodayNews - July 15, 2003 - Sau khi ca'c co+ quan truye^`n tho^ng Hoa Ky` loan tin ve^` vu. ba` Tra^`n Thi. Cau bi. ca?nh sa't vie^n thuo^.c co+ quan ca?nh sa't tha`nh pho^' San Jose ba('n che^'t, he^. tho^'ng nha^.t ba'o Calitoday chu'ng to^i, go^`m luo^n ca? ba'n tua^`n ba'o Da^n Vie^.t la^~n website Calitoday.com, cu~ng dda~ co' di.ch ra Vie^.t ngu+~ nguye^n va(n ba?n tin cu?a co+ quan NBC va` dda(ng la.i va`o nga`y thu+' Ba 15 tha'ng 7 na(m 2003\. Ba?n tin na`y dda~ ta.o ne^n mo^.t co+n xu'c ddo^.ng ma.nh, va` lan ro^.ng da^y chuye^`n trong kha('p co^.ng ddo^`ng Vie^.t Nam vu`ng Ba('c Cali\.
Tru+o+'c ca'i che^'t the^ tha?m va` nhie^`u ua^?n khu'c cu?a mo^.t ddo^`ng hu+o+ng, chu'ng to^i - Nguye^n Thanh va` pho'ng vie^n nhie^'p a?nh Nguye^n So+n - dda~ dde^'n ta^.n nha` na.n nha^n o+? so^' 570 E\. Taylor va`o khoa?ng 5 gio+` chie^`u cu`ng nga`y nha(`m mu.c ddi'ch ti`m hie^?u thu+.c hu+ no^.i vu.\. Ta.i dda^y, tru+o+'c cu+?a nha` cu?a ngu+o+`i dda`n ba` va('n so^', be^n ca.nh ba't nhang va` vo`ng tro`n co' ho+n ha`ng chu.c ngo.n ne^'n cu?a ca'c ddo^`ng hu+o+ng Vie^.t Nam tha^n quen hay xa la., chu'ng to^i dda~ chu+'ng kie^'n nhu+~ng gio.t le^. cu`ng nghe nhu+~ng lo+`i tu+o+`ng thua^.t tu+'c tu+o+?i va` pha^?n ua^'t cu?a nhie^`u ngu+o+`i, ke^? ca? cu?a mo^.t ngu+o+`i My~ cu+ ngu. ddo^'i die^.n vo+'i ca(n nha` oan khie^n\. (xem hi`nh ddi'nh ke`m)\.
Ngu+o+`i dda^`u tie^n ma` chu'ng to^i tie^'p xu'c te^n Hu+~u, hie^.n ta.i la` la'ng gie^`ng sa't ca.nh vo+'i nha` cu?a na.n nha^n\. Vu+`a lui cui ddo^'t la.i ca'c ngo.n ne^'n bi. gio' tho^?i ta('t, anh vu+`a nga^?ng ma(.t le^n va` cho+.t to? ra vui mu+`ng va` nha('c cho to^i bie^'t ra(`ng, anh chi'nh la` mo^.t ddo^`ng nghie^.p cu~ cu`ng la`m vie^.c chung vo+'i to^i trong to+` tua^`n ba'o Da^n To^.c ca'ch nay ga^`n 2 chu.c na(m tru+o+'c\. Anh cho to^i bie^'t ra(`ng, anh dda~ co' ma(.t o+? nha` va`o lu'c ca^u chuye^.n thu+o+ng ta^m xa?y ra\. Anh dda~ tha^'y nha^n vie^n ca?nh sa't dde^'n va` go.i cu+?a nha` ba` Cau, bu+o+'c va`o khi co' ngu+o+`i ra mo+? cu+?a, ro^`i anh nghe tie^'ng su'ng no^? chi? trong vo`ng "va`i gia^y ddo^`ng ho^`" sau khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t bu+o+'c qua ngu+o+~ng cu+?a ca(n nha`, va` tru+o+'c khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai ki.p bu+o+'c vo^ nha`\. Anh ho?i to^i: "Chuye^.n xa?y ra nhanh nhu+ va^.y thi` anh nghi~ xem co' a(n kho+'p vo+'i nhu+~ng gi` ma` ba?n tin dda~ vie^'t ra^'t da`i do`ng go.i la` 'theo ho^` so+ cu?a ca?nh sa't' hay kho^ng?" To^i kho^ng tra? lo+`i tru+.c tie^'p va`o ca^u ho?i ma` chi? xin anh gio+'i thie^.u to^i vo+'i ngu+o+`i tha^n trong gia ddi`nh cu?a na.n nha^n, nha^'t la` nhu+~ng ngu+o+`i dda~ hie^.n die^.n ta.i hie^.n tru+o+`ng va`o lu'c ddo'\. Anh Hu+~u da^~n to^i dde^'n ga(.p mo^.t thanh nie^n tre? ddang ddu+'ng vo+'i da'ng ddie^.u buo^`n tha?m tru+o+'c cu+?a nha` va` gio+'i thie^.u la` em cu?a na.n nha^n te^n Ba?o Tra^`n\.
To^i ba^`y to? lo+`i chia buo^`n va` dde^` nghi. Ba?o Tra^`n da^~n to^i va`o xem hie^.n tru+o+`ng cu`ng ke^? cho to^i nghe tu+. su+.\. Ba?o ga^.t dda^`u ro^`i ra da^'u mo+`i\. DDa^'y la` mo^.t ca(n nha` nho? cu~ ky~ cha^.t he.p\. Nha` be^'p ddu+o+.c xa^y phi'a tru+o+'c be^n tay pha?i ke^? tu+` ngoa`i va`o trong, va` co' the^? nhi`n tha^'y ngay tu+` bu+o+'c cha^n dda^`u tie^n sau ngu+o+~ng cu+?a\. Mo^.t be^'p lo` xa^y lu+ng ra ddu+o+`ng ddi du`ng dde^? nga(n ca'ch pha^`n be^n trong nha` be^'p vo+'i ddu+o+`ng va`o nha` va` pho`ng a(n cu~ng nho? he.p be^n tay tra'i\. Ba?o Tra^`n cho to^i bie^'t la` ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t dda~ chi? bu+o+'c mo^.t hay hai bu+o+'c sau ngu+o+~ng cu+?a, ro^`i du+`ng la.i o+? phi'a lu+ng cu?a be^'p lo`, khi chi. cu?a ca^.u ta tu+'c ba` Cau ddang ddu+'ng o+? trong be^'p tu+'c phi'a ma(.t tru+o+'c be^n kia cu?a be^'p lo`\. O^ng ta ra da^'u xua dduo^?i mo.i ngu+o+`i kha'c trong nha` va`o buo^`ng trong, ro^`i qua't le^n ma^'y tie^'ng "he^? he^" va` no^? su'ng ba('n che^'t ba` Cau ngay tu+'c kha('c\. Mo.i chuye^.n chi? die^~n ra ra^'t nhanh trong vo`ng chu+a to+'i 5 gia^y ddo^`ng ho^`\. Ba?o da^~n to^i va`o phi'a be^n trong nha` be^'p va` chi? cho to^i xem mo^.t ca'i ro^? ba(`ng ny lo^ng nho? ma`u ddo? na(`m u'p tre^n sa`n nha`, ca'ch phi'a ma(.t tru+o+'c cu?a be^'p lo` chu+`ng mo^.t sa?i tay, va` cho bie^'t ve^'t ma'u cu?a chi. ca^.u ta khi bi. bi. ba('n che^'t o+? phi'a du+o+'i cu?a ca'i ro^? ddo'\.
To^i ho?i ra(`ng co' pha?i ba` Cau dda~ ca^`m con dao trong tay khi bi. ba('n va` to? y' muo^'n ta^'n co^ng ca'c si~ quan ca?nh sa't hay kho^ng\? Ba?o la('c dda^`u va` cho bie^'t, con dao ma` ba` Cau ca^`m trong tay chi? la` con dao nho?, loa.i du`ng dde^? go.t vo? tra'i ca^y, kho^ng co' mu~i nho.n va` lu+o+~i sa('c be'n, ne^n kho^ng the^? dda^m, che'm, hay pho'ng ai ddu+o+.c ca?\. Va? la.i, giu+~a ba` Cau va` ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't co`n co' mo^.t ca'i be^'p lo` to tu+o+'ng va` mo^.t khoa?ng ca'ch kha' xa thi` kho^ng the^? co' chuye^.n ba` Cau to? y' muo^'n ta^'n co^ng o^ng ta ddu+o+.c\. Ba?o gia?i thi'ch the^m cho to^i bie^'t la` ba` Cau dda~ bi. ke.t xa^u chi`a kho'a trong ca(n pho`ng ngu?, ne^n ba` ta dda~ du`ng con dao go.t vo? tra'i ca^y ddo' dde^? ca.y cu+?a so^? ca(n pho`ng vo+'i y' ddi.nh se~ leo va`o la^'y chi`a kho'a tu+` tru+o+'c khi ca'c si~ quan ca?nh sa't dde^'n\. Tuy nhie^n, ba` dda~ kho^ng ca.y ddu+o+.c cu+?a so^? theo y' muo^'n ma` la.i la`m be^~ ki'nh cu+?a so^?\. To^i theo cha^n Ba?o va`o pho`ng trong va` chu+'ng kie^'n ta^'m ki'nh cu?a cu+?a so^? pho`ng ngu? bi. be^~\. Ba?o ddu+a to^i tro+? ra pho`ng a(n va` gio+'i thie^.u vo+'i to^i mo^.t ngu+o+`i thanh nie^n tre? kha'c, va` cho bie^'t ddo' la` "ba.n trai" cu?a chi. ca^.u ta, ngu+o+`i ma` ba?n tin tre^n ba'o go.i la` "cho^`ng", va` gia?i thi'ch la` "ho." chu+a chi'nh thu+'c tha`nh ho^n vo+'i nhau\.
Ngu+o+`i "ba.n trai" cu?a ba` Cau to? ve? me^.t mo?i va` kho^ng muo^'n no'i chuye^.n vi` ddang trong co+n "so^'c" qua' na(.ng\. Tuy nhie^n, to^i dda~ kie^n nha^~n khuye^n nhu? ngu+o+`i thanh nie^n ddo' ra(`ng, no'i ra su+. tha^.t dde^? cho co^ng ly' ddu+o+.c soi sa'ng se~ la` mo^.t ca'ch la`m cho vong linh ngu+o+`i qua' co^' ddu+o+.c nga^.m cu+o+`i no+i chi'n suo^'i, va` ddo' cu~ng la` bo^?n pha^.n cu?a anh ta pha?i la`m\. Ngu+o+`i thanh nie^n ddo' ga^.t dda^`u ddo^`ng y' "ke^? chuye^.n" cho to^i nghe vo+'i mo^.t ddie^`u kie^.n la` kho^ng muo^'n bi. ne^u danh tre^n ba'o\. Anh ta ke^? ra(`ng?
Nga`y ho^m ddo', ba` Cau dda~ vo^ y' dde^? que^n la`m ke.t chi`a kho'a trong pho`ng ngu?, ne^n dda~ la^'y con dao go.t vo? tra'i ca^y ca.y cu+?a so^? pho`ng nha(`m mu.c ddi'ch tu+` ddo' leo vo^ pho`ng la^'y chi`a kho'a\. Nhu+ng ba` Cau dda~ kho^ng la`m ddu+o+.c vie^.c ddo' theo y' muo^'n ma` tra'i la.i co`n la`m be^~ ki'nh cu+?a so^?\. Ba` tuye^.t vo.ng ne^n "go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't" dde^? nho+` giu'p ddo+~\. Kho^ng ngo+`, khi nha^n vie^n ca?nh sa't dde^'n, ho. dda~ kho^ng giu'p ddo+~ ma` chi? dduo^?i mo.i ngu+o+`i va`o trong nha` ro^`i qua't le^n ma^'y tie^'ng "he^? he^" va` xa? su'ng ba('n che^'t ba` Cau!
To^i nga.c nhie^n ve^` chi tie^'t "ba` Cau go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't" ne^n ho?i ga(.ng la.i anh ta ba (3) la^`n ra(`ng: "Co' pha?i "chi'nh ba` Cau dda~ go.i ca?nh sa't dde^'n" hay kho^ng?" Ca? 3 la^`n, ngu+o+`i thanh nie^n ddo' dde^`u ga^.t dda^`u qua? quye^'t: "Chi'nh ba` Cau dda~ go.i ca?nh sa't"\.
To^i ho?i the^m co' pha?i ba` Cau dda~ to? ra gia^.n du+~ hay kho^ng\? Thi` ngu+o+`i thanh ddo' cho bie^'t: Ba` Cau co' tha'i ddo^. "kho^ng vui" vi` chuye^.n ke.t chi`a kho'a trong pho`ng do chi'nh ba` ta ga^y ra, chu+' kho^ng he^` co' chuye^.n gia^.n du+~ va` ta^'n co^ng ca?nh sa't\. Ba` Cau dda~ go.i ca^`u cu+'u ca?nh sa't va` cho+` ddo+.i ca?nh sa't dde^'n giu'p ddo+~ thi` kho^ng co' ly' do gi` ma` la.i gia^.n du+~ va` ta^'n co^ng ca?nh sa't\.
To^i tro+? ra phi'a ngoa`i tru+o+'c nha` vi` tha^'y co' mo^.t ngu+o+`i My~ ddang ddu+'ng no'i chuye^.n huye^n thuye^n vo+'i nhie^`u ngu+o+`i kha'c\. DDo' la` mo^.t ngu+o+`i dda`n o^ng lo+'n tuo^?i kho?e ma.nh\. Hu+~u cho to^i bie^'t ra(`ng nha` cu?a o^ng ta o+? phi'a be^n kia ddu+o+`ng ho+i xe'o vo+'i ca(n nha` ma` ba` Cau ddang cu+ ngu.\. Ngu+o+`i ddang o^ng Hoa Ky` ddo' cho mo.i ngu+o+`i bie^'t la` ho^m ddo' o^ng ta dda~ chu+'ng kie^'n ro~ ra`ng tu+` dda^`u to+'i cuo^'i ca^u chuye^.n, ke^? tu+` khi 2 si~ quan ca?nh sa't dde^'n\. O^ng ta ddu+'ng tre^n le^` tru+o+'c sa^n nha` va` tha^'y ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t vu+`a bu+o+'c va`o nha` cu?a ba` Ca^u thi` la^.p tu+'c co' tie^'ng su'ng no^?\. Lu'c ddo', ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai co`n ddang ddu+'ng o+? phi'a ngoa`i cu+?a nha`\. O^ng ta dda~ bu+o+'c sang le^` ddu+o+`ng dde^? xem cho ro~ thi` bi. ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddo' xua dduo^?i va` dde do.a se~ bo? tu` o^ng ta ne^'u o^ng ta kho^ng chi.u ddi cho^~ kha'c\.
To^i bu+o+'c dde^'n ba('t chuye^.n va` ho?i ngu+o+`i My~ ddo' co' chi.u ra la`m chu+'ng kho^ng\? O^ng ta la('c dda^`u tu+` cho^'i va` cho bie^'t ly' do la` o^ng ta so+. bi. ca?nh sa't tra? thu`\. To^i no'i la` "kho^ng ai co' the^? ddu+'ng be^n tre^n lua^.t pha'p ddu+o+.c"\. O^ng ta la('c dda^`u va` no'i: "To^i la` mo^.t ngu+o+`i sinh dde? tre^n xu+' so+? na`y, to^i bie^'t ca^u no'i ddo', nhu+ng to^i cu~ng bie^'t ra^'t ro~ ra(`ng ca?nh sa't se~ tra? thu` va` kho^ng dde^? cho to^i ye^n, ne^'u to^i da'm ra la`m chu+'ng\. Ho. co' nhie^`u ca'ch dde^? tra? thu` va` to^i kho^ng co' ca'ch dde^? tu+. ve^.\. Ke^? ca? ho. co' the^? gie^'t che^'t to^i ma` kho^ng bi. xu+? to^.i\. Ca?nh sa't o+? dda^y dda~ gie^'t ra^'t nhie^`u ngu+o+`i, anh kho^ng tha^'y sao?"\. Ra^'t nhie^`u ngu+o+`i kha'c dda~ nghe toa`n bo^. lo+`i no'i cu?a ngu+o+`i Hoa Ky` ddo'\. Khi pho'ng vie^n nhie^'p a?nh Nguye^n So+n ddu+a ma'y chu.p hi`nh le^n dde^? chu.p thi` o^ng ta la^'y tay che ma(.t la.i\. Tuy nhie^n, chu'ng to^i cu~ng chu.p ddu+o+.c mo^.t va`i ta^'m hi`nh cu?a o^ng ta\. (xem hi`nh ddi'nh ke`m)\.
Thu+a quy' ddo^.c gia?;
Ba(`ng kha? na(ng ha.n he.p cu?a mo^.t ngu+o+`i la`m ba'o Vie^.t ngu+~ nghe`o na`n, to^i chi? co' the^? tu+o+`ng tri`nh dde^'n quy' vi. nhu+~ng gi` thu+.c su+. chi'nh ma('t to^i tha^'y va` chi'nh tai to^i nghe nhu+~ng lo+`i no'i cu?a tha^n nha^n va` la'ng die^`ng cu?a ba` Cau\. Cuo^.c ddie^`u tra cu?a gio+'i chu+'c tha^?m quye^`n va^~n co`n ddang tie^'n ha`nh\. Nga`y 15 tha'ng 7 vu+`a qua, quy' vi. dda~ ddo.c ba?n tin cu?a mo^.t co+ quan truye^`n tho^ng Hoa Ky` du+.a tre^n bie^n ba?n cu?a so+? ca?nh sa't San Jose\. Nga`y ho^m nay, quy' vi. dda~ nghe the^m ca'c "lo+`i ke^?" cu?a mo^.t phi'a kha'c, phi'a cu?a na.n nha^n\. Tha^?m ddi.nh ve^` su+. tha^.t cu?a ca^u chuye^.n "ca?nh sa't San Jose ba('n che^'t ba` Cau" kho^ng pha?i la` quye^`n cu?a quy' vi. hay cu?a chu'ng to^i, ma` la` cu?a co+ quan tu+ pha'p Hoa Ky`\.
Tuy nhie^n, trong tie^'n tri`nh ti`m hie^?u su+. tha^.t, to^i xin ne^u ra mo^.t va`i nghi va^'n sau dda^y:
1/- Co' pha?i ddi'ch tha^n ba` Cau dda~ go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't San Jose dde^? nho+` giu'p ddo+~ - theo "lo+`i ke^?" cu?a ngu+o+`i thanh nie^n ba.n trai cu?a ba` a^'y - hay kho^ng\?
2/- Ne^'u ddu'ng la` ba` Cau dda~ la`m chuye^.n no'i tre^n thi` lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la` - "ba` Cau dda~ he't dduo^?i ca?nh sa't ra, va` cho du` ca?nh sa't dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` bi`nh ti~nh tro+? la.i, ba` va^~n tie^'p tu.c la he't va` dduo^?i ca?nh sa't ra ngoa`i\. Ba^'t ngo+` ba` ru't con dao phay dde^? tre^n gia' be^'p ra, va` vung dao tie^'n ve^` phi'a ca?nh sa't, mie^.ng luo^n dduo^?i ca?nh sa't ra ngoa`i?" - co' ho+.p ly' kho^ng\?
3/- Ba` Cau dda~ "ca^`m va` du`ng con dao dde^? ca.y cu+?a so^? tu+` tru+o+'c", khoa?ng ca'ch tu+` ve^'t ma'u tre^n sa`n nha`, no+i ba` Cau bi. ba('n gu.c, dde^'n phi'a ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddu+'ng va` gio+ su'ng ba('n che^'t ba` Cau khoa?ng 3 thu+o+'c Ta^y tu+'c ga^`n 10 feet, va` co' chu+o+'ng nga.i va^.t la` mo^.t be^'p lo` to tu+o+'ng na(.ng ne^`\. DDo^`ng tho+`i, con dao trong tay ba` Cau la` mo^.t loa.i dao du`ng dde^? go.t vo? tra'i ca^y, kho^ng co' lu+o+~i be'n va` mu~i nho.n, va^.y, cu~ng theo lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la` ? "? ba` 'ru't con dao phay' dde^? tre^n gia' be^'p ra ?ba` va^~n cu+' 'tie^'n la.i ga^`n' ho., tay vung dao le^n cao nhu+ muo^'n pho'ng dao ve^` phi'a ca?nh sa't?" - co' phu` ho+.p vo+'i su+. tha^.t kho^ng\?
4/- Tho+`i gian ke^? tu+` khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t bu+o+'c qua ngu+o+~ng cu+?a dde^? va`o nha` ba` Cau cho dde^'n khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddo' ba('n che^'t ba` Cau la` bao la^u\? Co' phu` ho+.p vo+'i lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la`: "?ca?nh sa't dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` bi`nh ti~nh tro+? la.i?" hay kho^ng\?
5/- Lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la`: "?'Hai' ca?nh sa't vie^n dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` ta bi`nh ti~nh la.i, va` lo+`i "ke^? chuye^.n" cu?a ngu+o+`i dda`n o^ng Hoa Ky` ha`ng xo'm cu?a ba` Cau ra(`ng: "?si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t vu+`a bu+o+'c va`o nha` cu?a ba` Ca^u thi` la^.p tu+'c co' tie^'ng su'ng no^?\. Lu'c ddo', ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai co`n ddang ddu+'ng o+? phi'a ngoa`i cu+?a nha`?"\. Va^.y "lo+`i" na`o ddu'ng\? Lo+`i na`o sai\?
6/- Va` cuo^'i cu`ng la`: Ba` Cau co' dda'ng to^.i dde^? pha?i bi. xu+? tu+? nhanh cho'ng nhu+ va^.y hay kho^ng\?
NGUYE^N THANH
DDa^y la` Ti`nh Ruo^.t thi.t ngu+o+`i VN kho^ng the^? la`m ngo+, ma'u cha?y ruo^.t me^`m , em kha^?n thie^'t ke^u go.i ca'c anh chi. , mo.i ngu+o+`i va`o giu'p Vote trong mo^.t ca'i POLL quang tro.ng vo^ cu`ng \.
Em xin tri`nh ba`y du+o+'i dda^y \. Ta.i no+i em ngu+ ngu. co' chuye^.n sa~y ra nhu+ sau :
Mo^.t co^ ga'i 25 tuo^?i ca'ch dda^y ma^'y nga`y , vi` ke.t cu+?a pho`ng mo+? kho^ng ra ne^n co^ ta go.i cho ca?nh sa't nho+` dde^'n giu'p \. Khi ca?nh sa't to+'i nha` thi` lu'c ddo' co^ ga'i Vie^.t Nam nho? be' ddang ngo^`i go.t khoai va` tre^n tay ddang ca^`m ca^y dao ba`o nho? \. Ca?nh Sa't San Jose bu+o+'c va`o la` ba('n che^'t co^ ta lie^`n , kho^ng no'i mo^.t lo+`i \.
Sau ddo' ca?nh sa't San Jose dda~ co^' ti`nh no'i ca^u chuye^.n kha'c ddi la` co^ ta muo^'n ha`nh hung ca?nh sa't \. Tha^.t ra co^ Tra^`n Thi. Bi'ch Ca^u ra^'t nho? be' , chi? cao 5' va` na(.ng 90 pounds \. Trong khi vie^n ca?nh sa't ra^'t to lo+'n \.
No^.i vu. ddang trong vo`ng ddie^`u tra nhu+ng phi'a be^n ca?nh sa't dda~ ngu.y ta.o ba(`ng chu+'ng la`m cho du+ lua^.n ddang ddu+'ng ve^` phi'a ca?nh sa't la` ha`m oan ngu+o+`i dda~ che^'t \. Em xin post la.i ba`i phi'a du+o+'i dde^? ca'c anh chi. ddo.c hie^?u ho+n su+. vie^.c \. Em mong la` ca'c anh chi. ha~y vi` ti`nh thu+o+ng ruo^.t thi.t ma` ha~y be^nh vu+.c cho mo^.t gia ddi`nh VN vu+`a bi. ba('n che^'t oan ma.ng \.
O+? ca'i POLL cu?a to+` San Jose Mercury News co' 3 ca^u ho?i :
Ca^u thu+' nha^'t la` ca?nh sa't la`m ddu'ng la` ba('n co^ ga'i be' nho? VN
Ca^u thu+' hai la` kho^ng ne^n du`ng ba.o lu+.c , ha`nh ddo^.ng cu?a ca?nh sa't la` sai (Xin ca'c anh chi. em Vote ca^u so^' (2) cho tha^.t ddo^ng , ca`ng nhie^`u ca`ng to^'t dde^? la^'y la.i su+. co^ng ba(`ng vi` nga`y xu+? a'n dda~ ga^`n ke^` ma` chu'ng ta ca^`n du+ lua^.n nghie^n ve^` phi'a na.n nha^n \.
http://www.bayarea.com/mld/mercurynews/news/6321942.htm
Giu'p em mo^.t tay VOTE va`o ca^u hai nhe' ca'c anh chi. , giu'p gia ddi`nh na.n nha^n la^'y la.i co^ng dda.o \.
Thanh Huong
----------
Tin the^m ve^` vu. ca?nh sa't San Jose ba('n che^'t mo^.t phu. nu+~ Vie^.t Nam
Jul 17, 2003
CalitodayNews - July 15, 2003 - Sau khi ca'c co+ quan truye^`n tho^ng Hoa Ky` loan tin ve^` vu. ba` Tra^`n Thi. Cau bi. ca?nh sa't vie^n thuo^.c co+ quan ca?nh sa't tha`nh pho^' San Jose ba('n che^'t, he^. tho^'ng nha^.t ba'o Calitoday chu'ng to^i, go^`m luo^n ca? ba'n tua^`n ba'o Da^n Vie^.t la^~n website Calitoday.com, cu~ng dda~ co' di.ch ra Vie^.t ngu+~ nguye^n va(n ba?n tin cu?a co+ quan NBC va` dda(ng la.i va`o nga`y thu+' Ba 15 tha'ng 7 na(m 2003\. Ba?n tin na`y dda~ ta.o ne^n mo^.t co+n xu'c ddo^.ng ma.nh, va` lan ro^.ng da^y chuye^`n trong kha('p co^.ng ddo^`ng Vie^.t Nam vu`ng Ba('c Cali\.
Tru+o+'c ca'i che^'t the^ tha?m va` nhie^`u ua^?n khu'c cu?a mo^.t ddo^`ng hu+o+ng, chu'ng to^i - Nguye^n Thanh va` pho'ng vie^n nhie^'p a?nh Nguye^n So+n - dda~ dde^'n ta^.n nha` na.n nha^n o+? so^' 570 E\. Taylor va`o khoa?ng 5 gio+` chie^`u cu`ng nga`y nha(`m mu.c ddi'ch ti`m hie^?u thu+.c hu+ no^.i vu.\. Ta.i dda^y, tru+o+'c cu+?a nha` cu?a ngu+o+`i dda`n ba` va('n so^', be^n ca.nh ba't nhang va` vo`ng tro`n co' ho+n ha`ng chu.c ngo.n ne^'n cu?a ca'c ddo^`ng hu+o+ng Vie^.t Nam tha^n quen hay xa la., chu'ng to^i dda~ chu+'ng kie^'n nhu+~ng gio.t le^. cu`ng nghe nhu+~ng lo+`i tu+o+`ng thua^.t tu+'c tu+o+?i va` pha^?n ua^'t cu?a nhie^`u ngu+o+`i, ke^? ca? cu?a mo^.t ngu+o+`i My~ cu+ ngu. ddo^'i die^.n vo+'i ca(n nha` oan khie^n\. (xem hi`nh ddi'nh ke`m)\.
Ngu+o+`i dda^`u tie^n ma` chu'ng to^i tie^'p xu'c te^n Hu+~u, hie^.n ta.i la` la'ng gie^`ng sa't ca.nh vo+'i nha` cu?a na.n nha^n\. Vu+`a lui cui ddo^'t la.i ca'c ngo.n ne^'n bi. gio' tho^?i ta('t, anh vu+`a nga^?ng ma(.t le^n va` cho+.t to? ra vui mu+`ng va` nha('c cho to^i bie^'t ra(`ng, anh chi'nh la` mo^.t ddo^`ng nghie^.p cu~ cu`ng la`m vie^.c chung vo+'i to^i trong to+` tua^`n ba'o Da^n To^.c ca'ch nay ga^`n 2 chu.c na(m tru+o+'c\. Anh cho to^i bie^'t ra(`ng, anh dda~ co' ma(.t o+? nha` va`o lu'c ca^u chuye^.n thu+o+ng ta^m xa?y ra\. Anh dda~ tha^'y nha^n vie^n ca?nh sa't dde^'n va` go.i cu+?a nha` ba` Cau, bu+o+'c va`o khi co' ngu+o+`i ra mo+? cu+?a, ro^`i anh nghe tie^'ng su'ng no^? chi? trong vo`ng "va`i gia^y ddo^`ng ho^`" sau khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t bu+o+'c qua ngu+o+~ng cu+?a ca(n nha`, va` tru+o+'c khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai ki.p bu+o+'c vo^ nha`\. Anh ho?i to^i: "Chuye^.n xa?y ra nhanh nhu+ va^.y thi` anh nghi~ xem co' a(n kho+'p vo+'i nhu+~ng gi` ma` ba?n tin dda~ vie^'t ra^'t da`i do`ng go.i la` 'theo ho^` so+ cu?a ca?nh sa't' hay kho^ng?" To^i kho^ng tra? lo+`i tru+.c tie^'p va`o ca^u ho?i ma` chi? xin anh gio+'i thie^.u to^i vo+'i ngu+o+`i tha^n trong gia ddi`nh cu?a na.n nha^n, nha^'t la` nhu+~ng ngu+o+`i dda~ hie^.n die^.n ta.i hie^.n tru+o+`ng va`o lu'c ddo'\. Anh Hu+~u da^~n to^i dde^'n ga(.p mo^.t thanh nie^n tre? ddang ddu+'ng vo+'i da'ng ddie^.u buo^`n tha?m tru+o+'c cu+?a nha` va` gio+'i thie^.u la` em cu?a na.n nha^n te^n Ba?o Tra^`n\.
To^i ba^`y to? lo+`i chia buo^`n va` dde^` nghi. Ba?o Tra^`n da^~n to^i va`o xem hie^.n tru+o+`ng cu`ng ke^? cho to^i nghe tu+. su+.\. Ba?o ga^.t dda^`u ro^`i ra da^'u mo+`i\. DDa^'y la` mo^.t ca(n nha` nho? cu~ ky~ cha^.t he.p\. Nha` be^'p ddu+o+.c xa^y phi'a tru+o+'c be^n tay pha?i ke^? tu+` ngoa`i va`o trong, va` co' the^? nhi`n tha^'y ngay tu+` bu+o+'c cha^n dda^`u tie^n sau ngu+o+~ng cu+?a\. Mo^.t be^'p lo` xa^y lu+ng ra ddu+o+`ng ddi du`ng dde^? nga(n ca'ch pha^`n be^n trong nha` be^'p vo+'i ddu+o+`ng va`o nha` va` pho`ng a(n cu~ng nho? he.p be^n tay tra'i\. Ba?o Tra^`n cho to^i bie^'t la` ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t dda~ chi? bu+o+'c mo^.t hay hai bu+o+'c sau ngu+o+~ng cu+?a, ro^`i du+`ng la.i o+? phi'a lu+ng cu?a be^'p lo`, khi chi. cu?a ca^.u ta tu+'c ba` Cau ddang ddu+'ng o+? trong be^'p tu+'c phi'a ma(.t tru+o+'c be^n kia cu?a be^'p lo`\. O^ng ta ra da^'u xua dduo^?i mo.i ngu+o+`i kha'c trong nha` va`o buo^`ng trong, ro^`i qua't le^n ma^'y tie^'ng "he^? he^" va` no^? su'ng ba('n che^'t ba` Cau ngay tu+'c kha('c\. Mo.i chuye^.n chi? die^~n ra ra^'t nhanh trong vo`ng chu+a to+'i 5 gia^y ddo^`ng ho^`\. Ba?o da^~n to^i va`o phi'a be^n trong nha` be^'p va` chi? cho to^i xem mo^.t ca'i ro^? ba(`ng ny lo^ng nho? ma`u ddo? na(`m u'p tre^n sa`n nha`, ca'ch phi'a ma(.t tru+o+'c cu?a be^'p lo` chu+`ng mo^.t sa?i tay, va` cho bie^'t ve^'t ma'u cu?a chi. ca^.u ta khi bi. bi. ba('n che^'t o+? phi'a du+o+'i cu?a ca'i ro^? ddo'\.
To^i ho?i ra(`ng co' pha?i ba` Cau dda~ ca^`m con dao trong tay khi bi. ba('n va` to? y' muo^'n ta^'n co^ng ca'c si~ quan ca?nh sa't hay kho^ng\? Ba?o la('c dda^`u va` cho bie^'t, con dao ma` ba` Cau ca^`m trong tay chi? la` con dao nho?, loa.i du`ng dde^? go.t vo? tra'i ca^y, kho^ng co' mu~i nho.n va` lu+o+~i sa('c be'n, ne^n kho^ng the^? dda^m, che'm, hay pho'ng ai ddu+o+.c ca?\. Va? la.i, giu+~a ba` Cau va` ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't co`n co' mo^.t ca'i be^'p lo` to tu+o+'ng va` mo^.t khoa?ng ca'ch kha' xa thi` kho^ng the^? co' chuye^.n ba` Cau to? y' muo^'n ta^'n co^ng o^ng ta ddu+o+.c\. Ba?o gia?i thi'ch the^m cho to^i bie^'t la` ba` Cau dda~ bi. ke.t xa^u chi`a kho'a trong ca(n pho`ng ngu?, ne^n ba` ta dda~ du`ng con dao go.t vo? tra'i ca^y ddo' dde^? ca.y cu+?a so^? ca(n pho`ng vo+'i y' ddi.nh se~ leo va`o la^'y chi`a kho'a tu+` tru+o+'c khi ca'c si~ quan ca?nh sa't dde^'n\. Tuy nhie^n, ba` dda~ kho^ng ca.y ddu+o+.c cu+?a so^? theo y' muo^'n ma` la.i la`m be^~ ki'nh cu+?a so^?\. To^i theo cha^n Ba?o va`o pho`ng trong va` chu+'ng kie^'n ta^'m ki'nh cu?a cu+?a so^? pho`ng ngu? bi. be^~\. Ba?o ddu+a to^i tro+? ra pho`ng a(n va` gio+'i thie^.u vo+'i to^i mo^.t ngu+o+`i thanh nie^n tre? kha'c, va` cho bie^'t ddo' la` "ba.n trai" cu?a chi. ca^.u ta, ngu+o+`i ma` ba?n tin tre^n ba'o go.i la` "cho^`ng", va` gia?i thi'ch la` "ho." chu+a chi'nh thu+'c tha`nh ho^n vo+'i nhau\.
Ngu+o+`i "ba.n trai" cu?a ba` Cau to? ve? me^.t mo?i va` kho^ng muo^'n no'i chuye^.n vi` ddang trong co+n "so^'c" qua' na(.ng\. Tuy nhie^n, to^i dda~ kie^n nha^~n khuye^n nhu? ngu+o+`i thanh nie^n ddo' ra(`ng, no'i ra su+. tha^.t dde^? cho co^ng ly' ddu+o+.c soi sa'ng se~ la` mo^.t ca'ch la`m cho vong linh ngu+o+`i qua' co^' ddu+o+.c nga^.m cu+o+`i no+i chi'n suo^'i, va` ddo' cu~ng la` bo^?n pha^.n cu?a anh ta pha?i la`m\. Ngu+o+`i thanh nie^n ddo' ga^.t dda^`u ddo^`ng y' "ke^? chuye^.n" cho to^i nghe vo+'i mo^.t ddie^`u kie^.n la` kho^ng muo^'n bi. ne^u danh tre^n ba'o\. Anh ta ke^? ra(`ng?
Nga`y ho^m ddo', ba` Cau dda~ vo^ y' dde^? que^n la`m ke.t chi`a kho'a trong pho`ng ngu?, ne^n dda~ la^'y con dao go.t vo? tra'i ca^y ca.y cu+?a so^? pho`ng nha(`m mu.c ddi'ch tu+` ddo' leo vo^ pho`ng la^'y chi`a kho'a\. Nhu+ng ba` Cau dda~ kho^ng la`m ddu+o+.c vie^.c ddo' theo y' muo^'n ma` tra'i la.i co`n la`m be^~ ki'nh cu+?a so^?\. Ba` tuye^.t vo.ng ne^n "go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't" dde^? nho+` giu'p ddo+~\. Kho^ng ngo+`, khi nha^n vie^n ca?nh sa't dde^'n, ho. dda~ kho^ng giu'p ddo+~ ma` chi? dduo^?i mo.i ngu+o+`i va`o trong nha` ro^`i qua't le^n ma^'y tie^'ng "he^? he^" va` xa? su'ng ba('n che^'t ba` Cau!
To^i nga.c nhie^n ve^` chi tie^'t "ba` Cau go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't" ne^n ho?i ga(.ng la.i anh ta ba (3) la^`n ra(`ng: "Co' pha?i "chi'nh ba` Cau dda~ go.i ca?nh sa't dde^'n" hay kho^ng?" Ca? 3 la^`n, ngu+o+`i thanh nie^n ddo' dde^`u ga^.t dda^`u qua? quye^'t: "Chi'nh ba` Cau dda~ go.i ca?nh sa't"\.
To^i ho?i the^m co' pha?i ba` Cau dda~ to? ra gia^.n du+~ hay kho^ng\? Thi` ngu+o+`i thanh ddo' cho bie^'t: Ba` Cau co' tha'i ddo^. "kho^ng vui" vi` chuye^.n ke.t chi`a kho'a trong pho`ng do chi'nh ba` ta ga^y ra, chu+' kho^ng he^` co' chuye^.n gia^.n du+~ va` ta^'n co^ng ca?nh sa't\. Ba` Cau dda~ go.i ca^`u cu+'u ca?nh sa't va` cho+` ddo+.i ca?nh sa't dde^'n giu'p ddo+~ thi` kho^ng co' ly' do gi` ma` la.i gia^.n du+~ va` ta^'n co^ng ca?nh sa't\.
To^i tro+? ra phi'a ngoa`i tru+o+'c nha` vi` tha^'y co' mo^.t ngu+o+`i My~ ddang ddu+'ng no'i chuye^.n huye^n thuye^n vo+'i nhie^`u ngu+o+`i kha'c\. DDo' la` mo^.t ngu+o+`i dda`n o^ng lo+'n tuo^?i kho?e ma.nh\. Hu+~u cho to^i bie^'t ra(`ng nha` cu?a o^ng ta o+? phi'a be^n kia ddu+o+`ng ho+i xe'o vo+'i ca(n nha` ma` ba` Cau ddang cu+ ngu.\. Ngu+o+`i ddang o^ng Hoa Ky` ddo' cho mo.i ngu+o+`i bie^'t la` ho^m ddo' o^ng ta dda~ chu+'ng kie^'n ro~ ra`ng tu+` dda^`u to+'i cuo^'i ca^u chuye^.n, ke^? tu+` khi 2 si~ quan ca?nh sa't dde^'n\. O^ng ta ddu+'ng tre^n le^` tru+o+'c sa^n nha` va` tha^'y ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t vu+`a bu+o+'c va`o nha` cu?a ba` Ca^u thi` la^.p tu+'c co' tie^'ng su'ng no^?\. Lu'c ddo', ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai co`n ddang ddu+'ng o+? phi'a ngoa`i cu+?a nha`\. O^ng ta dda~ bu+o+'c sang le^` ddu+o+`ng dde^? xem cho ro~ thi` bi. ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddo' xua dduo^?i va` dde do.a se~ bo? tu` o^ng ta ne^'u o^ng ta kho^ng chi.u ddi cho^~ kha'c\.
To^i bu+o+'c dde^'n ba('t chuye^.n va` ho?i ngu+o+`i My~ ddo' co' chi.u ra la`m chu+'ng kho^ng\? O^ng ta la('c dda^`u tu+` cho^'i va` cho bie^'t ly' do la` o^ng ta so+. bi. ca?nh sa't tra? thu`\. To^i no'i la` "kho^ng ai co' the^? ddu+'ng be^n tre^n lua^.t pha'p ddu+o+.c"\. O^ng ta la('c dda^`u va` no'i: "To^i la` mo^.t ngu+o+`i sinh dde? tre^n xu+' so+? na`y, to^i bie^'t ca^u no'i ddo', nhu+ng to^i cu~ng bie^'t ra^'t ro~ ra(`ng ca?nh sa't se~ tra? thu` va` kho^ng dde^? cho to^i ye^n, ne^'u to^i da'm ra la`m chu+'ng\. Ho. co' nhie^`u ca'ch dde^? tra? thu` va` to^i kho^ng co' ca'ch dde^? tu+. ve^.\. Ke^? ca? ho. co' the^? gie^'t che^'t to^i ma` kho^ng bi. xu+? to^.i\. Ca?nh sa't o+? dda^y dda~ gie^'t ra^'t nhie^`u ngu+o+`i, anh kho^ng tha^'y sao?"\. Ra^'t nhie^`u ngu+o+`i kha'c dda~ nghe toa`n bo^. lo+`i no'i cu?a ngu+o+`i Hoa Ky` ddo'\. Khi pho'ng vie^n nhie^'p a?nh Nguye^n So+n ddu+a ma'y chu.p hi`nh le^n dde^? chu.p thi` o^ng ta la^'y tay che ma(.t la.i\. Tuy nhie^n, chu'ng to^i cu~ng chu.p ddu+o+.c mo^.t va`i ta^'m hi`nh cu?a o^ng ta\. (xem hi`nh ddi'nh ke`m)\.
Thu+a quy' ddo^.c gia?;
Ba(`ng kha? na(ng ha.n he.p cu?a mo^.t ngu+o+`i la`m ba'o Vie^.t ngu+~ nghe`o na`n, to^i chi? co' the^? tu+o+`ng tri`nh dde^'n quy' vi. nhu+~ng gi` thu+.c su+. chi'nh ma('t to^i tha^'y va` chi'nh tai to^i nghe nhu+~ng lo+`i no'i cu?a tha^n nha^n va` la'ng die^`ng cu?a ba` Cau\. Cuo^.c ddie^`u tra cu?a gio+'i chu+'c tha^?m quye^`n va^~n co`n ddang tie^'n ha`nh\. Nga`y 15 tha'ng 7 vu+`a qua, quy' vi. dda~ ddo.c ba?n tin cu?a mo^.t co+ quan truye^`n tho^ng Hoa Ky` du+.a tre^n bie^n ba?n cu?a so+? ca?nh sa't San Jose\. Nga`y ho^m nay, quy' vi. dda~ nghe the^m ca'c "lo+`i ke^?" cu?a mo^.t phi'a kha'c, phi'a cu?a na.n nha^n\. Tha^?m ddi.nh ve^` su+. tha^.t cu?a ca^u chuye^.n "ca?nh sa't San Jose ba('n che^'t ba` Cau" kho^ng pha?i la` quye^`n cu?a quy' vi. hay cu?a chu'ng to^i, ma` la` cu?a co+ quan tu+ pha'p Hoa Ky`\.
Tuy nhie^n, trong tie^'n tri`nh ti`m hie^?u su+. tha^.t, to^i xin ne^u ra mo^.t va`i nghi va^'n sau dda^y:
1/- Co' pha?i ddi'ch tha^n ba` Cau dda~ go.i ddie^.n thoa.i dde^'n so+? ca?nh sa't San Jose dde^? nho+` giu'p ddo+~ - theo "lo+`i ke^?" cu?a ngu+o+`i thanh nie^n ba.n trai cu?a ba` a^'y - hay kho^ng\?
2/- Ne^'u ddu'ng la` ba` Cau dda~ la`m chuye^.n no'i tre^n thi` lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la` - "ba` Cau dda~ he't dduo^?i ca?nh sa't ra, va` cho du` ca?nh sa't dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` bi`nh ti~nh tro+? la.i, ba` va^~n tie^'p tu.c la he't va` dduo^?i ca?nh sa't ra ngoa`i\. Ba^'t ngo+` ba` ru't con dao phay dde^? tre^n gia' be^'p ra, va` vung dao tie^'n ve^` phi'a ca?nh sa't, mie^.ng luo^n dduo^?i ca?nh sa't ra ngoa`i?" - co' ho+.p ly' kho^ng\?
3/- Ba` Cau dda~ "ca^`m va` du`ng con dao dde^? ca.y cu+?a so^? tu+` tru+o+'c", khoa?ng ca'ch tu+` ve^'t ma'u tre^n sa`n nha`, no+i ba` Cau bi. ba('n gu.c, dde^'n phi'a ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddu+'ng va` gio+ su'ng ba('n che^'t ba` Cau khoa?ng 3 thu+o+'c Ta^y tu+'c ga^`n 10 feet, va` co' chu+o+'ng nga.i va^.t la` mo^.t be^'p lo` to tu+o+'ng na(.ng ne^`\. DDo^`ng tho+`i, con dao trong tay ba` Cau la` mo^.t loa.i dao du`ng dde^? go.t vo? tra'i ca^y, kho^ng co' lu+o+~i be'n va` mu~i nho.n, va^.y, cu~ng theo lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la` ? "? ba` 'ru't con dao phay' dde^? tre^n gia' be^'p ra ?ba` va^~n cu+' 'tie^'n la.i ga^`n' ho., tay vung dao le^n cao nhu+ muo^'n pho'ng dao ve^` phi'a ca?nh sa't?" - co' phu` ho+.p vo+'i su+. tha^.t kho^ng\?
4/- Tho+`i gian ke^? tu+` khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t bu+o+'c qua ngu+o+~ng cu+?a dde^? va`o nha` ba` Cau cho dde^'n khi ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't ddo' ba('n che^'t ba` Cau la` bao la^u\? Co' phu` ho+.p vo+'i lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la`: "?ca?nh sa't dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` bi`nh ti~nh tro+? la.i?" hay kho^ng\?
5/- Lo+`i khai trong bie^n ba?n ca?nh sa't la`: "?'Hai' ca?nh sa't vie^n dda~ co^' thuye^'t phu.c ba` ta bi`nh ti~nh la.i, va` lo+`i "ke^? chuye^.n" cu?a ngu+o+`i dda`n o^ng Hoa Ky` ha`ng xo'm cu?a ba` Cau ra(`ng: "?si~ quan ca?nh sa't thu+' nha^'t vu+`a bu+o+'c va`o nha` cu?a ba` Ca^u thi` la^.p tu+'c co' tie^'ng su'ng no^?\. Lu'c ddo', ngu+o+`i si~ quan ca?nh sa't thu+' hai co`n ddang ddu+'ng o+? phi'a ngoa`i cu+?a nha`?"\. Va^.y "lo+`i" na`o ddu'ng\? Lo+`i na`o sai\?
6/- Va` cuo^'i cu`ng la`: Ba` Cau co' dda'ng to^.i dde^? pha?i bi. xu+? tu+? nhanh cho'ng nhu+ va^.y hay kho^ng\?
NGUYE^N THANH